1:04:02
So....
1:04:04
l'm gonna sleep on the floor...
1:04:08
...which means that
you can have the bed to yourself.
1:04:12
You don't have to do that.
There's plenty of room here for both--
1:04:15
No, no. lt's fine. l prefer the floor...
1:04:18
...because it's just a bit...
1:04:23
...lower. Which l like. You know, so....
1:04:27
Yeah.
1:04:39
Oh, come on. Don't be shy.
lt's our wedding night.
1:04:44
-Ben?
-Night, now.
1:05:02
-Where are you going?
-Anna, go to bed.
1:05:06
l'm trying to.
1:05:09
Over there.
1:05:13
But, Ben, we....
1:05:16
-We kissed--
-l understand that.
1:05:18
And l liked it. l like you.
Will you stop walking away from me?
1:05:22
-Anna!
-You don't need to protect me.
1:05:29
-l know what l'm doing.
-No, you don't--
1:05:34
Can you please stop taking
your clothes off around me?
1:05:37
-What's wrong with you?
-Anna...
1:05:39
...what happened on the gondola
was me trying to hide you, nothing else.
1:05:44
-That was a real kiss.
-No, it wasn't.
1:05:46
-l don't believe you.
-lt's the truth.
1:05:48
l told you. We're just two people traveling
in the same direction.
1:05:57
So you didn't...
1:05:59
...feel anything?