1:16:01
He's gonna jump.
No, no, no! Somebody stop him!
1:16:04
No, don't do it!
1:16:06
Bungee!
1:16:17
Very good. Very good.
1:16:37
You found us on the lnternet?
Jumpinggermans.com?
1:16:41
No.
1:16:47
-McGruff?
-To life!
1:16:50
McGruff.
1:16:53
-Look. My reasons were noble.
-l trusted you.
1:16:56
l needed the scratch. What can l say?
Please forgive.
1:16:59
-Three, two, one, bungee!
-Bungee!
1:17:25
Need to put this tighter.
1:17:37
Oh, no, wait, wait, wait!
1:17:41
Are you crazy?
What are you doing?
1:17:44
Get away from me.
l'm jumping, and you can't stop me.
1:17:49
Bloody hell.