:03:01
Voisitteko nousta autosta?
:03:04
Se oli vitsi.
:03:07
Montako asetta osoittaa minua juuri nyt?
:03:11
Tarvitsen nuo kukat myös.
:03:24
Hei, Grant.
:03:32
Kiitos, Mark.
:03:39
Nämä olivat sinulle.
Ne olisivat vakuuttaneet sinut.
:03:44
Ei, ei, ei. Ne vakuuttavat yhä.
Ne kuolivat maansa puolesta.
:03:49
- Haluatko lähteä pois täältä?
- Enemmän kuin tiedätkään.
:04:02
Viimeinkin kahdestaan.
:04:39
Kaikki agentit ovat paikallaan. Jos ehdit,
tuotko minulle kahvia? Jäisellä soijalla.
:04:47
Olen niin iloinen, että viimein pyysit minua
ulos. Ei se niin vaikeaa ollut, eihän?
:04:51
Älä viitsi, olen vaivaton. Olen...
:04:53
En aivan vaivaton, mutta...
:04:56
Olen hiljaa, koska en tiedä mistä
oikein puhun juuri nyt.
:04:59
Olen halunnut pyytää sinut
ulos jo pitkän aikaa.