:10:01
Suokaa anteeksi.
:10:06
Siis mikä on kolmospesä?
:10:10
- Luulin kyseessä olleen vyötärön alapuoli.
- En muista, sir.
:10:13
Ehkä se tarkoittaa
vain cheerleadereitä.
:10:16
Onneksi kysyin.
:10:28
Tiedän että seurustelu
on tavallista vaikeampaa sinulle.
:10:31
Mahdotonta.
:10:33
Sinä tiedät, että ylimääräinen
turva on tarpeellista.
:10:36
He pilasivat hänen treffit.
Hän todella pitää pojasta.
:10:42
Poika joka on listattu 24:neksi luokallaan,
pelailee xboxilla kaksi tuntia päivässä -
:10:46
ja pyrkii taidekorkeaan.
- Kuka sinulle on kertonut?
:10:49
- Phil.
- Selvä, en halua, -
:10:51
että tyyppi joka pitää aurinkolaseja
sisällä iltaisin, anteeksi Phil -
:10:55
kuuntelee lounasseuraani.
Pelkkää vallan väärinkäyttöä.
:10:59
Olen 18 ja haluan treffeille
ilman huonopukuisia tyyppejä -
:11:04
Anteeksi, Harper, kurkkimassa puiden takana.
Mikään ei ole yksityistä!
:11:09
Kultaseni, yritän vain suojella sinua.
:11:11
En ole 12-vuotias joka tanssi
vain sinun kanssasi virkaanastujaisjuhlissa.
:11:19
Olet oikeassa.
:11:21
Anteeksi, herra.
Varapresidentti soittaa.
:11:24
Sanoo asiaa kiireelliseksi.
:11:28
Isä, voit hyvittää kun
olemme Prahassa.
:11:33
Katsotaan.
:11:35
- Muistatko Gabrielle Le Clercin?
- Ranskan suurlähettilään tyttären.
:11:38
Hän on Prahassa ja kutsui
minut konserttiin. Tahtoisin lähteä.
:11:42
Aivan, Gabrielle. Pierren pikku tytär.
Kai se käy, luulisin.
:11:47
Ilman armeijaa, yhdellä agentilla.
:11:50
Kiitos äiti. Niin, yhdellä agentilla.
:11:52
- Kaksi, Weis ja Morales. Viimeinen tarjous.
- Vain Weis ja Morales, lupaatko?
:11:57
- Älä koskaan pyydä presidenttiä lupaamaan.
- En niin. Kysynkin isältäni.