1:39:00
En, en oikeastaan, miksi?
1:39:02
Ajattelin vain että se on upea mahdollisuus.
1:39:06
Niin, varmaankin.
1:39:09
Jätän sinut sen pariin
ja näemme päivällisellä.
1:39:17
Haistanko sikarin savua?
1:39:19
- Isä!
- Et.
1:39:22
- Kerro nyt.
- En usko.
1:39:23
- Pysytkö tuossa tarinassa?
- Älä kerro äidillesi.
1:39:32
Muistatko agentti Calderin?
1:39:35
Ben.
1:39:37
- Isä.
- Hän ei ole agentti enää, hän erosi.
1:39:43
- Oikeasti?
- Kyllä, hän asuu nykyisin Lontoossa.
1:39:46
Ehkä hän löysi jotain mielenkiintoisempaa.
1:39:49
Vain teoria.
1:39:52
Niin.
1:39:57
Ajattelin että haluat tietää.
1:40:02
Selvä.
1:40:47
Charlie sammuta nelonen ja sytytä ykkönen.