:20:03
Pas cette fois.
:20:06
Vous ne deviez être que deux.
:20:09
- C'est la police de la ville.
- Ce n'est rien. Ils sont d'ici.
:20:15
Liberty file aux toilettes.
:20:20
C'est bon.
:20:32
Je n'en reviens pas.
Il a encore recommencé.
:20:35
Il a brisé sa promesse.
Je mérite un peu de liberté, non ?
:20:39
Quand je pense que
j'avais même accepté les deux agents.
:20:46
Anna, j'ai un plan sensationnel.
:20:55
Ne te retourne pas.
:20:57
- Je... Anna ?
- Anna ! Anna !
:21:03
- Bloquez les sorties. Liberty a filé.
- Cours !
:21:13
Anna ! Anna !
:21:21
Oh, mon Dieu.
:21:24
Excusez-moi.
:21:26
- Excusez-moi.
- Ça va ?
:21:29
Pouvez-vous m'aider
à partir d'ici ?
:21:34
- Pourquoi pas ?
- Merci.
:21:35
Stop !
:21:39
- Rattrapez-les !
- Vite.
:21:42
Vite !
:21:50
Je n'en reviens pas !
Je viens de faire ça !