1:04:02
Bon...
1:04:04
Je vais dormir par terre...
1:04:08
comme ça
tu auras le lit à toi toute seule.
1:04:12
C'est idiot.
Il y a assez de place pour deux.
1:04:15
Non, non, ça va. Je préfère
dormir par terre...
1:04:18
parce que c'est...
1:04:23
plus bas. Et moi, j'aime bien.
1:04:39
Ne sois pas timide.
C'est notre nuit de noces.
1:04:44
- Ben ?
- Bonne nuit.
1:05:02
- Où vas-tu ?
- Anna, va te recoucher.
1:05:06
C'est ce que je fais.
1:05:09
Là-bas.
1:05:13
Mais Ben, on s'est...
1:05:16
- Embrassés...
- Je le sais.
1:05:18
Et ça m'a plu. Et tu me plais.
Arrête de te sauver.
1:05:22
- Anna !
- Arrête de me protéger.
1:05:29
- Je sais ce que je fais.
- Non...
1:05:34
Arrête de te déshabiller devant moi.
1:05:37
- Tu dérailles ?
- Anna...
1:05:39
je t'ai embrassée dans la gondole,
uniquement pour te cacher.
1:05:44
- C'était un vrai baiser.
- Non.
1:05:46
- Je ne te crois pas.
- C'est vrai.
1:05:48
Je te l'ai dit. On voyage
simplement ensemble.
1:05:57
Alors, pour toi...
1:05:59
ce n'était rien ?