1:23:18
Tiens, tu l'as réparé ?
1:23:50
Calder.
1:23:52
- Où étais-tu ?
- Elle est là et tout va bien.
1:23:58
On essayait de te joindre.
Ta mission a changé.
1:24:01
Quoi ?
1:24:03
Ton boulot s'est terminé au moment
où tu as pris le train pour Venise.
1:24:09
- Quoi ?
- Ben ?
1:24:13
J'arrive.
1:24:18
Faut que j'y aille.
1:24:20
Ramène-la immédiatement.
On a un plan.
1:24:22
J'ai promis
de l'emmener au défilé.
1:24:25
- Calder, écoute.
- Je vous capte mal. Je dois...
1:24:29
Qui était-ce ?
1:24:33
Des amis de Prague
qui se demandaient où j'étais passé.
1:24:47
- Il l'emmène au défilé, à Berlin.
- Bon, eh bien, on y va aussi.
1:24:56
Quoi ? Quoi ?