:05:02
?בשבילך או בשביל הבחורה
.אני רק רוצה לאהוב ולהיאהב, מורלס-
:05:13
?תרצו לצלם תמונה
:05:15
.בטח. -בואו הנה
:05:18
.קדימה. -אתן יכולות לעמוד פה
:05:19
.אנחנו מבקרים מפלורידה
.הצבעתי לאבא שלך
:05:23
,בעלי לא הצביע
...אבל נפרדנו
:05:25
!אבל לא בגלל זה
.היו עוד דברים
:05:28
!אבל קיבלתי את הבנות
.לילי, לכי לשם
:05:31
.בואי הנה. הנה
.תעמדי פה
:05:36
.תודה
:05:39
.מעולה. תודה
.אין בעד מה-
:05:42
.בנות, בואו
.תבלו. תיהנו מוושינגטון-
:05:45
.תודה
:05:49
?זאת אנה פוסטר
איך את סובלת כשאנשים-
:05:53
?בוהים בך כל הזמן
.זה חלק מתיאור העבודה-
:05:56
אחרי שש שנים בבית הלבן
:05:58
,ושמונה כבת המושל
.אני לא מכירה משהו אחר
:06:02
נראה לי שהיית מקבלת את כל תשומת
.הלב גם לולא היית הבת הראשונה
:06:07
.כן
:06:12
.את נראית טוב בחולצה הזאת
.את צריכה ללבוש את זה יותר
:06:15
.האמת היא שזה סוודר
:06:18
סוודר, חולצה. את לובשת את זה
.יפה. תקבלי מחמאה
:06:23
?שמעת מרוד איילנד
.התקבלתי-
:06:25
.ברכותיי. ידעתי שתתקבל
.הוריי נאבקים בלימודי קדם-רפואה-
:06:29
לדעתי, הורים רוצים שתעריך את
.הכי טוב בחיים, אבל לא לעשות אותם
:06:34
...הם רוצים שתראה אמנות
.יש לנו משהו בשעה 9-
:06:37
אבל לא לא ליצור אמנות. הם
,רוצים אהבה, שתמצא אותה ותעריך
:06:41
.אבל לא שתעשה אהבה
.אף פעם
:06:43
חשבתי שאעשה את הלילה
.הזה בלתי נשכח
:06:46
!הוא מוציא אקדח. צאו
:06:48
?מה אתם עושים
.חכו. אלה החברים שלי-
:06:51
!אתם לא יודעים מה שאתם עושים
!רדו ממני-
:06:58
.הרחוב הזה מחוץ לתחום