:40:00
נמאס לי לדעת איפה אני אהיה
.בכל שנייה שבכל יום
:40:03
.לאסירים יש יותר חופש ממני
:40:06
אני רוצה חיים אמיתיים
.שבהם דברים אמיתיים קורים
:40:10
.החיים האמיתיים מוערכים יותר מדי
.זה רק ריחות מוזרים ואכזבה
:40:14
.חוץ מזה, אפילו אין לך כסף
.יש לי מספיק-
:40:17
כשחקרתי את מצעד האהבה
קראתי על בחורה מקליבלנד
:40:21
.ששרדה עם 2 דולר
.היא מכרה שירה לאורך הדרך
:40:25
כשהיא הגיעה לשם, היא הרוויחה
.מאה אלף דולר
:40:27
.שטויות. -קראתי באינטרנט
:40:29
באינטרנט אלוויס הוא הכרטיסן
.של האוריינט אקספרס
:40:32
.יש לי תיאוריה
.יופי, עוד תיאוריה. תגידי-
:40:35
.אם משהו נועד לקרות, הוא יקרה
:40:38
.זאת קצרה. -אין זמן. תודה
:40:40
.ביי. -את הורגת אותי
:40:42
.מצאנו אותם
:40:44
.המסילות מכאן
:40:51
?מהר. איזו מהן
:40:55
.מן הסתם הירוקה. -תודה
:40:57
אדוני, סלח לי. תוכל לומר לי
?איזו רכבת נוסעת לברלין
:41:01
.זאת. -תודה
:41:14
.ברלין, שם
:41:42
.מה? -כלום
:41:46
?למה זה נראה לי מאוד לא סביר
.אתה דלוק עליי-
:41:49
אעצור אותך שם. אני לא דלוק
.עלייך. קצת או אחרת
:41:54
אז למה עלית על הרכבת
?אתי לברלין