:47:06
Еј слушни, жал ми е за мојот тон.
:47:09
Се осеќам само малку заштитнички.
:47:13
Благодарам, многу е фино од тебе, но...
:47:16
Јас веќе имам друштво. -Да.
:47:22
Тргни се од мене.
:47:27
Ах, меѓу вас двата сум.
:47:31
Кој знае кога можеби ќе
бидеме повторно заедно.
:47:34
Јас предлагам момент на тивко врзување
:47:37
пред да стигнеме во Венеција.
-Чек-чекај, пред да стигнеме каде?
:47:47
ОК, се качивме на погрешен воз, па што?
:47:51
Ајде само да направиме
најдобро од нашата несреќа.
:47:54
Па, оваа несреќа ќе трае до утре
бидејќи следниот воз за Берлин
:47:56
е на утро. -Па, не треба да се брзаме.
:48:02
Ајде! Уживај! Сликај!
:48:16
Бидете некаде во близина,
на брзина да се јавам.
:48:18
Не грижи се! Јас ќе внимавам на неа!
:48:26
Не можам да те приклучам на
чекање, сега ќе ти го дадам.
:48:39
Боже мили, Ана! -КОЛДЕР! КОЛДЕР...!
:48:43
Го загубивме.
:48:45
Одлично! -Дали знаете дека
Колдер се јавуваше од Венеција?
:48:47
Вајс и Моралес се на половина
пат во Берлин, по ѓаволите.
:48:50
Ако сакаме да ги испратиме
Вајс и Моралес во Венеција ќе
:48:52
требаат неколку часа. -Или да
им се јавиме на нашите агенти
:48:53
кои можат да го покријат
градот за неколку минути.
:48:55
Не, не, не... не сакам
да предизвикам сцена.
:48:56
Само испратете во Венеција
и не прекинувајте да му се
:48:58
јавувате на Колдер.