:29:03
Acredita em mim. É a perfeita
diplomacia em acção.
:29:11
Eles foram-se apenas embora?
:29:13
Sim, acho que conseguiste enganá-los.
Muito esperta para eles, ei?
:29:19
Então estou livre.
:29:23
Sim! Finalmente poderei experimentar
a verdadeira Praga.
:29:29
Quero prová-la. Quero cheirá-la.
:29:32
Certifica-te de cheirar antes de a provar.
:29:35
- Ben, quero encontrar paixão...
- Terrível.
:29:38
- Desculpem isso, estamos apenas...
- Sim.
:29:40
À procura de paixão.
:29:45
Façamos o seguinte. Segundas ideias.
Porque não esquecemos a mota.
:29:50
Ok. Desculpa.
:30:31
É tão lindo.
:30:35
- Ok, agora que já viste. Vamos embora.
- Espera.
:30:39
- O que estás a fazer?
- Vou tirar as minhas roupas.
:30:45
- Podes parar com isso por favor?
- Eu disse-te, quero experimentar a liberdade...
:30:48
...na maior liberdade possível.
:30:50
Quero nadar nua no Danúbio!
:30:54
Na verdade, é o Vltava.
:30:57
Quem quer nadar nu no Vltava?
Ninguém diz isso.