Chasing Liberty
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:17:11
Só para que saibas,
isso é incrivelmente quente.

1:17:15
Oh, sinto muito.
1:17:32
Oh, olá, Gus Gus.
1:17:34
Gus Gus. Eras tão grande que até
tiveram de te dar o nome 2 vezes.

1:17:38
Pensei que pudessem precisar disto.
1:17:42
- Obrigado.
- Então...

1:17:48
Sim?
1:17:51
Então...
1:17:53
Não.
1:17:59
Para uma rapariga que afirma estar
sempre sozinha, recebes muitas ofertas.

1:18:04
E rejeições.
1:18:10
Tens razão.
1:18:13
Sabes que mais? Estou cansada de viver
a minha vida apenas em teoria.

1:18:18
- Eu penso que vou falar com o Gus Gus.
- Oh, vá lá.

1:18:22
Não podes sentir-te atraída
por aquele monte...

1:18:26
...caminhante.
1:18:28
Não sei.
1:18:30
Eu consigo ver-me nas montanhas,
criando umas crianças...

1:18:33
...o pequeno Hans Hans
e o Gunther Gunther.

1:18:38
Anna, não.
1:18:41
- Porque não?
- Porque não confio nele.

1:18:45
- Penso que ele não é suficiente para ti.
- Sim, certo.

1:18:49
Porque até aos últimos três dias, eu estava
perfeitamente contente com a minha vida...

1:18:53
...de aventura solitária
e depois tu apareceste...

1:18:56
Bem, tu apareceste e essas duas coisas
pareceram mutuamente exclusivas.


anterior.
seguinte.