1:02:00
Kom igen. Var inte blyg.
Det är vår bröllopsnatt.
1:02:04
-Ben?
-Godnatt nu.
1:02:22
-Vart ska du?
-Anna, sov nu.
1:02:26
Jag försöker.
1:02:29
Därborta.
1:02:33
Men, Ben, vi...
1:02:36
-Vi kysstes...
-Jag förstår det.
1:02:38
Och jag gillade det. Jag gillar dig.
Sluta upp med att gå ifrån mig.
1:02:41
-Anna!
-Du behöver inte skydda mig.
1:02:48
-Jag vet vad jag gör.
-Nej, det gör du inte...
1:02:52
Sluta upp med att klä av dig
inför mig.
1:02:56
-Vad är det med dig?
-Anna-
1:02:58
-jag försökte bara gömma dig där
i gondolen, ingenting annat.
1:03:02
-Det var en riktig kyss.
-Nej, det var det inte.
1:03:04
-Jag tror dig inte.
-Det är sant.
1:03:06
Som jag sa. Vi är bara två människor
som reser i samma färdriktning.
1:03:14
Så du-
1:03:17
-känner ingenting?
1:03:21
Nej, jag känner ingenting.
1:03:26
Så kan du vara så snäll och
lägga dig.
1:03:45
En naken oskuld säker i sängen.