1:08:05
De nygifta.
1:08:10
Vi säger inget till honom förrän-
1:08:13
-vi har något riktigt
bra att komma med.
1:08:15
Vi hittar henne och säger,
här är er dotter.
1:08:18
Tyvärr, mr President. Hon är gift.
1:08:20
Det här är illa. Det var illa förut
men det här är värre än värst.
1:08:25
Ja. Det är så illa som det kan bli.
1:08:30
Rör du mig nu?
1:08:43
De passerade precis
den österrikiska gränsen.
1:08:45
Weiss och Morales är på väg.
1:08:47
Ingen kontakt med Calder.
sedan igår.
1:08:49
Nu räcker det. Jag vill veta allt
om den där kärleksparaden.
1:08:52
-Jim, hur kunde du låta det här hända?
-Jag vet inte. Det hände bara.
1:08:57
Sir? Det var en sak till.
1:09:00
Vad mer?
1:09:05
Vi tror at de är gifta.
1:09:24
Vad är det? Har du en flickvän?
Var det henne du ringde igår?
1:09:29
Nej, ingen flickvän.
1:09:34
Om du inte gillar flickor kunde
du ha talat om det för mig.
1:09:39
Jag gillar flickor.
1:09:45
Okej. Du är bara inte attraherad
av den här.
1:09:48
Hela tiden har jag trott jag var ensam
därför att jag inte hade något val-
1:09:53
-jag hade inget privatliv, men tack för
att du bevisade motsatsen.
1:09:57
Anna, tro mig, det här
handlar inte om dig.