:46:01
Bir tane kapýya, bir tane büfeye,
bir tane de posta kutusuna...
:46:05
...nereye istersen.
:46:08
-Sonra ne olacak?
- Sonra, hiçbirþey.
:46:10
Etiketleri unutacaksýn. Devam edeceksin.
Bir gün, belki çok üzgün olacaksýn.
:46:15
Ve anýnda, iþte orada.
:46:18
Bir pencerenin köþesinde, bir metro kapýsýnda,
bir telefon klübesinin yanýnda.
:46:22
Etiketlerden birisi.
Sana gülümsüyor çünkü seni tanýyor...
:46:26
...dünyada yanlýz deðilsin.
Hepimiz birbirimize baðlýyýz.
:46:31
Saçmalýk.
:46:40
Ýster misin biraz?
:46:54
Hey, dinle. Üzgünüm.
Sana bir çocukmuþsun gibi davrandým.
:46:57
Sadece biraz fazla koruyucu gibi davrandým.
:47:01
Teþekkürler. Çok kibarsýn.
Zaten bir babam var.
:47:06
Evet.
:47:09
Tanrým, çekil yanýmdan.
:47:13
Devam et, dostum.
:47:16
Oh, yeni dostlarým.
:47:19
Kaderin bizi bir araya getireceðini
kim bilebilirdi ki?
:47:22
Venedik'e kadar sessizlik rica ediyorum.
:47:26
Venedik'e gitmeden önce mi?
:47:34
Tamam. yani yanlýþ trendeyiz öyle mi?
Ne olmuþ?
:47:38
- Talihsizliðimizi en iyi þekilde kullanalým.
-Bu yarýna kadar sürecek.
:47:44
...çünkü Berlin'e bir sonraki tren, yarýn sabah.
:47:48
Yani, bu minik bir sapma.
Hadi, eðlenin. Bir resim çekin.
:47:58
Burasý gördüðüm en güzel yerlerden birisi.