:53:05
Hadi. Utanma. Gidiyoruz.
:53:12
Oh, tanrým.
:53:14
Ben.
:53:17
Ben, etiketler bende. Ama cüzdan yok.
MGruff çalmýþ olmalý.
:53:21
-Sakin ol, panik yapma.
-Hayýr, etiketler var ama para yok.
:53:24
Bende de... etiketler...
:53:27
-Bu Anna Foster deðil mi?
Lanet olsun.
:53:29
-Gitmeliyim.
-Müdürle konuþurum...
:53:32
Þimdi anlatamam ama, tüm yaptýklatýn
için teþekkür ediyorum.
:53:35
Gitmem gerek.
Daha sonra görüþürüz. Teþekkürler.
:53:38
Yine baþlýyoruz.
:53:42
-Ýþte orada.
-Anna!
:53:44
Çek þunu.
:53:46
Anna!
:54:22
Bu taraftan.
:54:42
Gondola?
:54:43
-Evet.
-Hayýr.
:54:46
Ýlk müþterim.
:54:48
Diðerleri beni buraya koydu,
ama kimse gelmiyor.
:54:51
Onlara söyledim, buraya kimse gelmiyor.
Onlar, geleceðini söylediler.
:54:57
Ve þimdi, siz buradasýnýz.
:54:59
Bizim hiç paramýz yok.