:55:05
-Peki o zaman. üzgünüm.
-Ama efendim, biz yeni evlendik.
:55:08
Öyle mi?
Öyle deðil mi?
-Evet öyle, hayatým.
:55:13
Deðerli, çok hoþuma gitti.
Bunu bana söylemen.
:55:17
Aþkýn, çok güzel.
:55:22
-Para yoksa, gezinti de yok.
-Bayým, lütfen.
:55:25
Biz ailemizden gizli evlendik.
:55:28
-Ayrý kalmayý denedik ama baþaramadýk.
-Çünkü ölmeyi tercih ederdim...
:55:32
...aþkýmdan ayrý yaþayacaðýma.
:55:37
Hiçbirþeyimiz yok ama aslýnda herþeyimiz var.
:55:40
Bizde sadece aþkýn parasý var.
:55:49
Eðer cici kelimelerle ekmek alýnsaydý,
þimdiye kadar çok þiþmanlardýnýz.
:55:53
Teþekkürler.
:55:54
Pekala. Evet.
:55:56
Sizin için, kanallar bu gece bedava.
Benim ilk müþterilerim.
:56:00
-Annem çok gurur duyacak.
-Bir diðer düþünce...
:56:05
Önce sen, hayatým.
:56:10
Hatýrlat bana.
Bu nereye gidiyor?
:56:14
Sadece þakaydý!
:56:17
Ýlk müþterilerime, ilk þaka.
:56:31
Ýyi yaptýk, deðil mi?
:56:33
Aþkýn parasý dediðinde, biraz endiþelendim.
:56:37
Onu saymazsak, muhteþemdin.
:56:40
-Teþekkürler.
- Zevkti.
:56:43
Biliyorsun, seninle evlendim ama
senin hakkýnda hiçbirþey bilmiyorum.
:56:47
Bilinecek birþey yok pek.
:56:53
Tamam. Ben Calder, 23 yaþýnda.
:56:57
Wales de doðdum. Londra'ya taþýndým.
Annem babamdan ayrýldýktan sonra.