:01:10
Mìli bychom jít. Èeká nás velký den.
:01:14
Dobøe.
:01:34
Nedìle po Díkuvzdání,
nejrunìjí den na cestování z celého roku.
:01:38
Mùe mì Blair, prosím tì, pøipomenout,
proè cestuje zrovna dnes?
:01:45
Rok uteèe jako voda.
Budu doma na pøítí Vánoce.
:01:52
- Mám tì ráda mami.
- Drahouku.
:01:56
To by staèilo. Bude v pohodì.
:01:59
Tati.
:02:03
Mám tì ráda.
:02:11
Pa, zlato.
:02:17
Mám tì ráda..
:02:20
Mám tì ráda.
:02:35
Myslí si, e bude v poøádku?
:02:39
- Jetì líp ne v poøádku.
- Já myslela jako v Peru. V dungli.
:02:43
Mùe si s tím pøestat lámat hlavu!?
:02:46
Mírové síly by ji pøece neposlaly nìkam,
kde by to bylo nebezpeèné.
:02:51
Prostì u to nebude jako døív.
:02:54
Co nebude?
:02:56
Vánoce.