:09:11
- Mám nápad.
- Opravdu?
:09:13
Výteèný nápad.
:09:21
Ujisti se, e jsou zatáhlé záclony.
:09:25
Fajn.
:09:27
Pojï sem. Otoè se.
:09:29
Co to dìlá? Sedni si.
:09:31
Zapni se a sedni si.
:09:34
Podívej se na todle.
:09:35
Toto je malý pøehled toho,
co jsme minulý rok utratili za Vánoce.
:09:40
No podívej na to.
Co je tohle, $63 za opravu ozdob?
:09:44
No je to vùbec moný. Podívej se, kolik to èíní celkovì.
:09:48
Utratili jsme $6,100 za Vánoce minulý rok.
:09:51
$6,100 za...
:09:55
Já jsem tì slyela...
:09:56
- A prakticky nic z toho.
- K èemu smìøuje?
:10:03
Ke Karibiku.
:10:06
Desetidenní luxusní pøojídka na Jubileei.
:10:10
Nejluxusnìjí loï v jejich flotile.
:10:12
Kajmanské ostrovy.
:10:15
norchlování. Pojedeme na Jamaicu.
:10:17
Budeme windsurfovat, cokoliv to vùbec je.
Podívej se tady na ten obrázek.
:10:20
Bahamy. Sedíme na slunci.
10 dní, luxusní projídka, ty a já.
:10:25
- Tøeba aji trochu zhubnu.
- Sakra, zhubnu jen pro tebe.
:10:29
V èem je háèek?
:10:33
Já bych to nenazýval háèkem.
:10:40
Vynecháme vánoce.
:10:42
Vynecháme vánoce?
:10:45
Vynecháme vánoce, utìøíme peníze,
a utratíme to pro zmìnu za sebe.
:10:48
Kdy já nevím.
:10:50
Ale nedìlej, prosím.
Ty a já se budem opalovat pod Caribbským sluncem.
:10:55
- A kolik to bude stát?
- $3,000.