:26:02
- Mám pro tebe pøekvapení.
- Co?
:26:04
Zavøi oèi.
:26:11
Dobøe, otevøi je.
:26:16
- Miláèku, je toto nìjaký vtip?
- Ne, já mám taky jedny. Co myslí?
:26:21
enské plavky?
:26:23
Pravdìpodobnì patøí k tomu.
Ne, mám svoje.
:26:27
Podívej na toto. Takové nádobíèko
pro potápìní ná útesech.
:26:31
Miláèku, v ádném pøípadì nebudeme
mít toto na sobì bìhem plavby.
:26:36
Ty nejsou na plavbu.
:26:41
Ví, co je divný?
:26:43
Kdy irská hospada servíruje rybí tacos (placky).
Tomu nerozumím.
:26:48
Pálí mì troku áha. Nemyslím si, e
tam jetì pùjdem. Tady to je, pøímo tady.
:26:52
Pojï. Následuj mì a prosím nezmiòuj se
o jejích oèích.
:26:55
Ahojky, pane Krank.
:26:57
- Ahoj, Daisy. Toto je moje ena Nora.
- Ahoj.
:27:03
Opravdu toto nechci podstoupit.
:27:05
Ale nedìlej. Ukecal jsem nám výbornou cenu.
$60, 12 návtìv.
:27:10
Proè bychom se mìli opálit jetì pøed plavbou?
:27:12
Myslela jsem, e celý smysl je v tom, e
se opálíme bìhem té plavby.
:27:15
Podívej se na nás.Vypadáme trochu
jako nevaøený kuøata.
:27:19
Vypadáte jako mrtvoly.
:27:22
A vám samotné by se mohla hodit
mení moc.
:27:25
Dìkuji.
:27:30
O mùj Boe, toto by mìli postavit mimo zákon.
:27:46
Ok, uklidni se.
:27:59
Promiòte.