Christmas with the Kranks
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:02
To jste mìli ale sakra silnej zadní vítr. Jasný.
To je skvìlý.

1:06:07
Èekáme pøímo tady.
Už se tì nemùžeme doèkat.

1:06:11
Mám tì rád, zlato.
1:06:12
To byla tvá máma. Oba tì máme rádi.
Papa.

1:06:14
- Co budeme dìlat? To se nám nemùže povést.
- Ale ano, mám nápad. Vydržte.

1:06:21
Jdi!
1:06:22
Jdi, Spiku!
1:06:24
Ještì nìco v té krabici,
tak to jenom dej dolù do sklepe.

1:06:27
Víš ty co? Vypadá to dobøe.
1:06:33
- Vidíš je?
- Nikde nevidím své rodièe.

1:06:48
Miláèku.
1:06:50
To je pro nás?
1:07:01
Ahoj, já jsem Blair. Toto je Enrique.
1:07:05
Policejní doprovod? Jsem ohromen.
1:07:09
Hádám, že taka byl letos vyjímeènì
štedrý s pøíspìvky.

1:07:13
Jasnì. Nemᚠabsolutnì tušení jak!
1:07:16
Tøicet sedm minut, pøátelé.
1:07:22
Vítejte do Spojených Státù.
Podej mì prosím ty tažky.

1:07:25
Tady policista Frohmeyer. Slyšíte mì?
1:07:29
Spiku, kolikrát ti mám øíkat, že to nemᚠdìlat...
1:07:32
Toto je na vážno. Mùžete mluvit?
1:07:36
- Jo, mluv.
- Potøebujeme to zbrzdit.

1:07:39
- Zbrzdit?
- Mùžeme.

1:07:40
Nejsme pøipravení.
1:07:43
Dobøe. Zbrzdíme to.
1:07:45
Já tam jdu, díky.
1:07:49
- Veselé vánoce, Luthere. Tady je nìjaká šunka.
- Mohu vám nìjak pomoct?

1:07:52
Promiò. Jsem tu trošku brzo.
Tam venku je zima.

1:07:56
- Tak pojï dovnitø? Užij si to.
- Jsem tak šastný, že zde mohu být.

1:07:59
Otèe Zabriskie,
moc rádi vás opìt vidíme.


náhled.
hledat.