Christmas with the Kranks

1:08:02

Dìkuji vám.

1:08:05

- Nemám ponìtí, kdo to je.
- Pøinesl šunku.

1:08:27

Proè jedeš tak pomalu?

1:08:30

Naledovatìlý silnice.

1:08:32

Chceš slavit vánoce pod jmelím nebo
v pytli na mrtvoly?

1:08:46

- Mohu vám s tím pomoci?
- Díky.

1:08:49

- Dobrý.
- Už to je.

1:08:51

Miláèku, mluvil jsem se všema.
Nikdo toho chlapa nezná.

1:08:56

On je zná.

1:08:58

Co je... Jak... Co?

1:09:00

Díky, otèe.

1:09:02

- Robbie, zkontroluj ten spodní øetìz.
- Ano, pane.

1:09:04

To už je dobrý.
Nemáme tolik èasu.

1:09:07

Randy, zapoj to.

1:09:25

Hustý.

1:09:29

To jsou jenom svìtla.

1:09:32

- Jdu zkontrolovat pojistky.
- Mìl bych jít pomoct Lutherovi.

1:09:38

Znᚠnìkoho z ComEdu?

1:09:43

Zde policista Frohmeyer. Slyšíte mì?
Rychle, docházejí my baterky.

1:09:48

- Co se dìje, Spiku, ehm pane?
- Potøebujeme více èasu.

1:09:53

- Rozkaz.
- Co to bylo? Mluvil o èase.

1:09:57

Øíkal zloèin.

1:09:59

Potenciální porušování poøádku.
Radši to jdem zkontrolovat.