1:26:01
Je to deset dní na Karibských ostrovech
a pláích.
1:26:07
Je to dovolená snù.
1:26:12
To nemùeme pøijmout, Luthere. To není správné.
1:26:15
Nepoøídil jsem si cestovní pojitìní.
1:26:18
Take, jestli na ní nepojedete,
celé to pùjde nazmar.
1:26:21
Nejsem si jistá, jestli by mì to doktor dovolil.
1:26:25
Mám tu zakázku od Lexona
na ten pøední hoøák.
1:26:28
Benny øíkal, e by se mohl zítra zastavit.
1:26:31
A nemohli bychom nechat samotnou koèku.
1:26:35
Toto je od nás vám.
1:26:36
Je to upøímné, srdeèné...
1:26:40
není vánoèní nábídka s háèkem...
1:26:43
dvou velice nesobeckým lidem,
kteøí v tuto chvíli...
1:26:48
mají velký problém, najít si nìjakou výmluvu.
1:26:54
Benny øíkal, e by se mohl zastavit.
1:26:59
Postav se tomu, Bev,
Benny nebyl doma u roky.
1:27:06
Podívejte, mám ve pøímo tady.
1:27:08
Mám tu letenky.
Prùkazy na plavbu. Mám tu brùurku.
1:27:12
Kolik to stojí? Jestli se rozhodneme jet,
tak vám to vrátíme.
1:27:17
Toto je jednoduchý dárek, Walte.
1:27:20
adné náklady, ádné vracení.
Nedìlej to sloité.
1:27:29
- Na letenkách nejsou nae jména.
- To vím, ale o to se postarám.
1:27:33
A co koèka?
1:27:35
Jo, to je problém, co?
Pøíli pozdì na zavolání do opatrovny.
1:27:39
Nemùeme ho tady jenom tak nechat.
1:27:41
Mohli bychom poádat Jude Beckerovou.
1:27:44
Je alergická.
1:27:48
Já se postarám o tu koèku..
1:27:50
- Coe?
- Jse si jistý?
1:27:54
Jo.
1:27:55
Podívejte.
1:27:59
Vidí? Moná, kdy na ni tolikrát nelápne...