:05:00
Claro, no creo que...
:05:01
¡No compraste el chocolate blanco!
:05:05
No había
:05:07
¿Hablaste con Ralph?
:05:09
¿Quién es Ralph?
:05:10
El carnicero.
:05:14
No entiendo. ¡No creo que sea
bueno preguntarle al carnicero...
:05:17
...dónde está el chocolate!
:05:22
Pero lo haré. Iré de nuevo ahora mismo.
:05:27
A lo mejor, no te
interese mucho que me moje.
:05:40
¿Está seguro que no
necesita una sombrilla?
:05:46
- ¿Puede darme uno, Sr.?
- Claro.
:05:59
¡Creo que necesita una sombrilla!
:06:03
No, lo que tiene que hacer... No
necesito... ¡ninguna sombrilla!
:06:35
NAVEGUE EL CARIBE EN UN CRUCERO...
:06:52
¡Buenos días, Luther!
:06:55
¡Hola Sr. Krank!
:06:57
¡Buenos días, Sr. Krank.