Christmas with the Kranks
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:17:02
tu aurais simplement pu dire : merci.
1:17:06
Je l'ai fait, de façon concise.
1:17:15
Tu boudes encore
1:17:17
à cause de ta croisière magique ratée ?
1:17:20
ll est encore temps.
1:17:22
On peut encore partir.
1:17:25
Ecoute-moi.
1:17:27
Enrique et Blair
auraient la maison pour eux.

1:17:31
On part.
A chacun son escapade romantique.

1:17:33
Ta fille vient de faire
des milliers de kilomètres

1:17:38
avec son charmant futur mari
pour passer Noël avec nous.

1:17:45
ll m'a fallu 6 semaines
pour organiser ces vacances.

1:17:47
lls se fréquentent depuis moins longtemps.
1:17:53
Tout le monde ici a sacrifié
son réveillon pour nous aider.

1:17:59
Je pensais que ça t'aurait touché.
1:18:02
Que tu aurais enfin
fait passer les autres avant toi.

1:18:07
Mais je crois que c'est impossible.
1:18:12
C'est bien dommage.
1:18:19
Avancez-vous donc un peu.
1:18:28
Comment allez-vous ? Joyeux Noël.
1:18:33
ll fait froid, dehors.

aperçu.
suivant.