1:19:42
Joyeux Noël, Luther.
1:19:45
A toi aussi, Walt.
1:19:47
Tu rates ta fête.
1:19:51
Comment va Bev ?
1:19:53
Elle a passé une bonne journée, merci.
1:19:56
On voulait passer voir Blair,
mais il s'est mis à neiger, et...
1:20:02
Alors, son petit ami ?
1:20:04
En fait, c'est un charmant jeune homme.
1:20:11
Tu vas bien ?
1:20:12
Tu as fait une vilaine chute.
1:20:14
Ça aurait pu être pire.
La corde aurait pu casser...
1:20:19
Nora voulait que je vous donne ça.
1:20:22
Je suis allergique au porc,
et Bev mange peu de viande.
1:20:27
Aucun problème, ces jambons sont faits
de gélatine et de matière grasse.
1:20:33
C'est une délicate attention.
1:20:41
Bon réveillon.