Christmas with the Kranks
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
To bi trebalo dići.
1:04:06
Vidi, dragi! lmela!
1:04:11
Halo?
1:04:13
Bog, Blair.
-Blair?

1:04:16
Uranili ste 55 minuta.
-Što?

1:04:19
Dobar neki vjetar u leđa! Ma odlično!
1:04:24
čekamo ovdje. Nikako da te dočekamo.
1:04:27
Volimo te, zlato!
1:04:28
To je bila tvoja mama. Oboje te volimo.
1:04:31
Što ćemo? Nećemo stići!
-Sjetio sam se nečeg. Stanite.

1:04:37
Kreni!
1:04:38
Hajde, Spike!
1:04:40
Što god da još nađete po
kutijama spustite u podrum!

1:04:43
Baš dobro izgleda.
1:04:49
Vidiš li ih?
-Nigdje ne vidim svoje.

1:04:58
BLAlR l N. REEKY
1:05:03
Dušo.
1:05:05
Jesmo li to mi?
1:05:15
Ja sam Blair. Ovo je Enrique.
1:05:20
Policijska pratnja? Dojmljivo.
1:05:23
čini se da je moj tata ove
godine dao velikodušan prilog.

1:05:27
Aha. Da samo znate!
1:05:30
37 minuta, prijatelji!
1:05:36
Dobro došli u SAD. Dajte mi prtljagu.
1:05:38
Ovdje pozornik Frohmeyer. čujete li me?
1:05:42
Koliko ću ti puta ponoviti, ne javljaj...
1:05:45
Hitno je. Možete razgovarati?
1:05:49
Reci.
-Morate ih zavlačiti.

1:05:52
Zavlačiti?
-Spremni smo.

1:05:53
Nismo spremni.
1:05:56
Dobro. Zavlačiti!
1:05:58
Ja ću, hvala.

prev.
next.