:48:00
Det är en stor gran. Den påminner
om granen som pappa fick en gång...
:48:04
Det är intressant.
Vi lägger de ömtåliga på soffan.
:48:07
- Är det här emot lagen?
- Nej. Förstör ingenting.
:48:27
- Spike!
- Inget värdefullt.
:48:30
- Vad står det där?
- "Barnets första jul."
:48:35
Perfekt!
:48:40
- Hallå?
- Hej, Walt. Det är Ned.
:48:42
- God Jul, Ned.
- God Jul, Walt.
:48:45
Jag tittar in i Trogdons hus. Det verkar
som att Krank har blivit galen.
:48:51
- Varför då?
- Han stjäl deras julgran.
:48:57
Ursäkta mig. Jag letar efter en skinka.
Honungsglaserad skinka.
:49:02
Om det finns några kvar så finns de där.
:49:05
Tack så mycket. God Jul. - Ursäkta.
:49:40
Trevlig helg.
:49:45
- Är du säker på att det här är lagligt?
- Är du polis? Kom igen.
:49:59
Får jag köpa er skinka?
Er skinka är den sista.