1:07:01
- Uppfattat!
- Vad var det för tid ni pratade om?
1:07:05
Han sa ofrid.
1:07:07
Möjligt familjebråk.
Det är bäst att vi kollar upp det.
1:07:12
Vad pratar du om?
1:07:25
Vi sätter dem här på bordet.
1:07:30
Sätt kakorna på kanten av bordet, Aubie.
1:07:35
- Det var en låda med bollar i...
- Du ställde ner den stora lådan.
1:07:42
Äntligen!
1:07:46
Underbart!
1:07:49
Det ser jättefint ut!
1:07:52
Hon är här när som helst.
1:07:55
Jag måste göra något åt din solbränna
och vi måste byta om.
1:08:00
Kan du berätta vad det är som pågår?
1:08:03
Vi måste tjuvstanna.
1:08:05
Bara några minuter tills festen är klar.
1:08:08
Okej.
1:08:11
Det är lugnt. De bara kollar.
1:08:15
Vi går till dörren
och låtsas undersöka någonting.
1:08:18
Jag sätter min hand på pistolen.
1:08:21
Ja, gör det, mr Terminator.
1:08:28
Jag ser ut som min mamma.
1:08:30
Har hon varit död i 15 år?
1:08:34
Det räcker. Vi går tillbaka.
1:08:37
Okej.
1:08:41
Vad var det?
Det verkar vara ett inbrott.
1:08:44
Aldrig.
1:08:46
- Jag behöver inte det här nu.
- Antalet inbrott är högt på julafton.
1:08:51
Jag vet, men vi ska på fest.
1:08:54
Ska vi strunta i det?
1:08:59
Nej, det kan vi inte.