Christmas with the Kranks
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:07
-Bir fikrim var.
-Öyle mi?

:11:10
Harika bir fikir.
:11:20
Perdelerin kapalý olduðundan emin ol.
:11:24
Pekala.
:11:26
Buraya gel. Dön.
:11:29
Ne yapýyorsun? Otur.
:11:32
Düðmelerini kapat ve otur.
:11:34
Þuna bak.
:11:36
Bu, geçen Noel için yaptýðýmýz
harcamalarýn kayýtlarý.

:11:42
Þunlarýn bazýlarýna baksana.
Bu nedir, süslerin tamiri için 63 dolar?

:11:47
Benimle dalga geçiyor
olmalýsýn. Þu toplama bak.

:11:52
Geçen yýl Noel için 6,100 dolar harcamýþýz.
:11:56
6,100 dolar--
:12:00
Ýlk söylediðinde de duydum.
:12:02
-Pek öyle görünmüyordun.
-Bu nereye gidiyor?

:12:09
Karayiplere.
:12:14
The Jubilee'de 10 günlük lüks bir tur.
:12:18
Filolarýndaki en lüks gemi.
:12:21
Cayman Adalarý.
:12:24
Dalgýçlýk. Jamaika'ya gidiyoruz.
:12:27
Rüzgar sörfü ya da her neyse ondan yaparýz.
Þu resme bir baksana.

:12:30
Bahamalar. Güneþte otururuz.
10 günlük lüks gemi gezisi, sen ve ben.

:12:36
-Biraz kilo vermem gerekebilir.
-Boþver, ben senin yerine veririm.

:12:41
Maliyeti nedir?
:12:46
Buna maliyet demezdim.
:12:54
Noeli atlýyoruz.
:12:57
Noeli mi atlýyoruz?

Önceki.
sonraki.