Christmas with the Kranks
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:25:01
Tatlým, derinin rengi için bir þeyler yapmamýz lazým
ve üstümüzü de deðiþtirmemiz gerek.

1:25:08
Burada neler oluyor birisi
bana söyleyebilir mi?

1:25:11
Aðýrdan almamýz gerekiyor.
1:25:14
Partiyi baþlatýncaya kadar
bir kaç dakika daha.

1:25:18
Tamam.
1:25:22
Gördün mü, iyi.
Yalnýzca kontrol.

1:25:27
Sanki birþeyleri araþtýrýyormuþuz
gibi þu kapýya yürüyelim.

1:25:30
Resmi görünsün diye ben
elimi tabancama koyacaðým.

1:25:34
Evet, yap tabii,
Bay Terminator.

1:25:43
Annem gibi görünüyorum.
1:25:46
Ve o öleli ne kadar oldu 15 yýl mý?
1:25:51
Bu kadar yeter.
Arabaya geri dönelim.

1:25:54
Tamam.
1:25:59
O neydi? Hýrsýzlýða benziyor.
1:26:03
-Mümkün deðil.
-Gayet mümkün.

1:26:06
Buna ihtiyacým yok.
Hele þimdi.

1:26:09
Noel gecesinde hýrsýzlýk
oraný çok yüksek.

1:26:12
Bunu biliyorum ama gitmemiz
gereken bir parti var.

1:26:15
Ne yapmak istiyorsun öyleyse,
görmemezlikten mi gelelim?

1:26:22
Bunu yapamayýz.
1:26:28
-Ýþte orada.
-Polis!

1:26:30
Bunu yiyin!
1:26:34
Koþ yakala onu.
Haydi, koþ.

1:26:49
Kalk! Haydi, kaçýyor.
Acele et!

1:26:53
Neden orada yatýyorsun?
Kaçýyor.

1:26:56
Pekala, kýpýrdama.
Olduðun yerde kal.


Önceki.
sonraki.