Closer
Преглед.
за.
за.
следващата.

:20:03
Всичко ще е наред.
:20:05
Това е важно, слушай.
:20:07
Ако има някакви прекъсвания, трябва...
- Хей, татко!

:20:11
Знам, чувам те.
:20:14
Добре слушай, обади се на д-р Рос.
Той ще ти помогне.

:20:17
Добре. Върви да направиш някой лев.
:20:20
Обичаме ви и двамата толкова много...
:20:22
Дам, и ти вярваме.
:20:24
Ще се приберем по-късно, Раян?
:20:29
Какво казваме, скъпи...
:20:31
Няма нищо в мрака,
което да не е там и през деня.

:20:35
Приятно прекарване, деца.
:20:43
Приятно изкарване!
- Чао, скъпичко!

:20:50
Провери ли фурната дали е изключена?
- Скъпа, току що тръгнахме.

:20:55
Ще бъдат добре, нали?
- Да, ще бъдат добре.

:20:58
Искаш ли да знаеш защо знам,
че фурната е спряна?

:21:00
Защото не си готвила нищо в нея
от седмици.

:21:02
Това не е забавно.
:21:05
Е, какво искаш да правим първо?
:21:08
Да запалим огън?
Да наводним къщата?

:21:28
На кое ниво си?
:21:31
О да... на това...
:21:41
Готино...
:21:42
Знаеш че ще го помиришат.
:21:45
Има време да се разпръсне
Те ще се върнат късно.

:21:54
Може ли да опитам?
:21:56
Не, не може да опиташ,
прекалено си малък.

:21:58
Христосе! Не започвай това.

Преглед.
следващата.