:50:04
Нека просто да отидем в съседите...
:50:06
Няма ги, петък вечер е.
:50:08
Освен това, няма да излизаме извън
къщи само защото чуваме шумове.
:50:17
Дейл? Какво става?
:50:21
О Господи!
:50:24
Какво по дяволите става?
:50:26
Нещо премести обзавеждането.
Не беше като това, Дейл!
:50:28
Виж, били сме тук дълго време.
Това е само нашето въображение...
:50:38
Върна ги обратно.
- Не.
:50:44
Не са преместени изобщо.
:50:48
Това е просто нашето въображение.
:50:49
Дейл, не, трябва ли
да се обадим на мама и татко.
:50:51
Не! Линиите не работят, Рай
:50:53
Няма начин...
:50:55
О Господи!
:51:08
Мога да се закълна че видях нещо.
:51:10
Долу в стаята на мама и татко?
:51:15
Вероятно е нищо обаче.
:51:17
Знаеш ли, ще ида да проверя обаче.
:51:25
Бейзболна бухалка.
:51:27
Може да не си много внимателен.
Вярвай ми.
:51:32
Както и да е. Нека да отиваме
да прибираме страшилището.