1:17:00
Montre.
1:17:09
Et si je te touche ?
1:17:11
- J'appelle la sécurité.
- Et ?
1:17:14
lls te disent de partir, de plus venir.
1:17:17
- Si je refuse ?
- Ils te vident.
1:17:20
Il y a des caméras.
1:17:27
Mieux vaut ne pas essayer de te toucher.
1:17:31
J'aimerais te toucher... plus tard.
1:17:35
- Je suis pas une pute.
- Je paierai pas.
1:17:40
Pourquoi il t'a larguée ?
1:17:43
Tu bosses dans quoi ?
1:17:45
T'as posé une question !
Ton armure se fissure.
1:17:48
J'en porte pas.
1:17:50
Tu connais mon métier.
1:17:51
Pourquoi "Jane" ?
1:17:54
- C'est mon nom.
- On sait bien que non.
1:17:59
Vous cachez toutes votre identité.
1:18:01
Ta collègue Vénus,
c'est quoi son vrai nom ?
1:18:06
Pluton.
1:18:07
Effrontée...
1:18:09
J'arrête de faire l'effrontée ?
1:18:13
C'est quoi ton nom ?
1:18:17
Daniel.
1:18:20
Daniel le dermato.
1:18:22
- J'ai pas dit mon métier.
- J'ai deviné.
1:18:25
Tu es forte.
1:18:28
Et ta collègue refaite par le Dr Nibard
1:18:32
a choisi "Cupidon", un nom de mec !
1:18:35
De "petit garçon".
1:18:38
Dis-moi ton nom !
1:18:47
S'il te plaît.
1:18:50
Merci, je m'appelle Jane.
1:18:54
Ton vrai nom.