:16:03
Por que está a desperdiçar
o tempo dela?
:16:07
Está a condenar-me.
:16:08
Você é um pilantra.
:16:10
Não estou a desperdiçar
o tempo dela.
:16:12
Ela é completamente
adorável.
:16:15
E não quer que outro ponha
as mãos sujas nela.
:16:20
- Homens são um lixo.
- Mesmo assim...
:16:21
Ainda é um lixo.
:16:25
A sua musa.
:16:29
- Você arruinou minha vida.
- Você supera.
:16:40
Dan.
:16:44
Sua camisa.
:16:56
- Pronto?
- Sim.
:16:58
- E o fotografo?
- Bom, profissional.
:17:04
- Mulher?
- Americana.
:17:22
Anna?
:17:28
- Alice.
- Olá.
:17:29
Desculpe interromper.
:17:31
Não. Acabamos agora mesmo.
:17:33
Aceita um chá?
:17:34
Não obrigada. Estou
a servir isso o dia inteiro.
:17:37
- Posso usar a casa de banho?
- Claro. Por ali.
:17:48
- Ela é linda.
- Tenho de voltar a vê-la.
:17:50
Não.
:17:51
- O que é isso patriotismo?
- Não quero confusão.
:17:54
- Não causo confusão.
- Você tem dona.
:17:59
- Tenho que vê-la.
- Azar seu.