1:04:00
Arreganha.
1:04:12
Mostra-me.
1:04:19
O que aconteceria se
eu tocasse em você agora?
1:04:20
- Eu chamaria a segurança.
- E o que fariam?
1:04:23
Eles pediriam para você ir
embora e não voltar.
1:04:25
E se me recusasse a ir embora?
1:04:27
Expulsariam-no. Há câmeras
de segurança no tecto.
1:04:34
Se eu tentar tocar em ti...
1:04:37
Gostaria de tocar em ti...
1:04:38
Mais tarde.
1:04:40
- Eu não sou puta.
- Eu não pagaria.
1:04:45
- Por que diabos ele te largou?
- Qual é o teu emprego?
1:04:48
- Uma pergunta.
Você me fez uma pergunta.
1:04:50
- E dai?
1:04:50
- É uma racha na sua armadura.
- Não estou usando armadura.
1:04:53
Sim, está. Está sim. Por
que dizes que o teu nome é Jane?
1:04:55
- Porque é meu nome.
- Ambos sabemos que não é.
1:05:00
Estão a proteger as identidades.
1:05:02
Uma daquelas diz que seu nome é
vênus, qual é seu verdadeiro nome?
1:05:06
Plutão.
1:05:07
- Você é lixada.
- Queres que eu pare de ser lixada.
1:05:10
Não.
1:05:12
Qual é o teu nome?
1:05:16
Daniel.
1:05:17
- Daniel, o dermatologista.
- Eu não te contei meu emprego.
1:05:21
- Eu adivinhei.
- És forte.
1:05:23
pelas cicatrizes, um paciente
recente do Dr Tits,
1:05:28
ele chama-se cupido, vai dizer que
cupido era um tipo.
1:05:31
Ele não era um tipo,
era um miudo.
1:05:33
Quero que me digas o teu nome.
1:05:41
Por favor.
1:05:43
Obrigada. Meu nome é Jane.
1:05:45
O teu nome verdadeiro.
1:05:50
Obrigada.
Meu nome verdadeiro é Jane.
1:05:53
Cuidado.
1:05:58
Obrigada. Ainda é Jane.