:42:01
-Ljuger?
-Ja, han har egentligen en lång kropp.
:42:04
Långlemmad jävel.
:42:07
Jag skulle klara av honom.
:42:10
Om det behövs klarar
jag av honom.
:42:14
Har du berättat för honom
att vi kallar honom Cupido?
:42:17
Nej.
Det är vårt skämt.
:42:21
Jag hade en pratstund
med unga Alice.
:42:23
-Gillar du henne?
-Självklart.
:42:25
-Men inte lika mycket som du.
-Varför inte?
:42:27
Du är kvinna och hon
är en flicka.
:42:29
Hon har ungdomlig skönhet
men hon är tillsluten.
:42:33
-Jag tycker att hon verkar öppen.
-Det är så du vill se henne.
:42:36
Du glömmer att jag är en klinisk
observatör av den mänskliga paraden.
:42:39
-Verkligen?
-Ja.
:42:41
Det är som katten som får grädde
i pälsen och slickar sig hela tiden.
:42:50
Det är det värsta du har
sagt till mig.
:42:57
Hemskt.
:42:59
Ursäkta.
:43:01
Jag är verkligen ledsen.
:43:49
Var har du varit?
:43:51
På jobbet.
:43:53
Jag tog en drink med Harry.
Men en är aldrig nog med Harry.
:43:56
-Han är kär i dig.
-Nej, det är han inte.