Closer
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:06:02
En iyisi burada býrakalým. Ben sana
bütün parayý vereyim...

1:06:10
...sen de gerçek adýný söyle, Alice.
- Söz veriyorum.

1:06:15
Teþekkürler. Gerçek adým
Jane Jones.

1:06:22
- Zengin olabilirim ama aptal deðilim.
- Çok yazýk doktor...

1:06:25
...aptallarý daha çok severim.
- Benimle taþak geçme.

1:06:28
- Özür dilerim.
- Kabul edildi.

1:06:31
Bu bok çukurundaki bütün bu robot gibi
kodlanmýþ bebeklerden bir farkýn yok.

1:06:36
Tamamen yabancý kiþilere amýnýzý,
götünüzü göstermenin utancýndan...

1:06:41
...kurtulmak için takma isimler
kullanýyorsunuz.

1:06:44
- Konuþmaya çalýþýyorum. - Paran bitti.
- Bu odanýn parasýný ödedim.

1:06:48
- Bu ekstra.
- Geçen sene tanýþtýk.

1:06:50
- Konuþ benimle!
- Konuþuyorum.

1:06:52
Benimle gerçek hayatta konuþ.
Burada olduðunu bilmiyordum.

1:06:57
Kim olduðunu biliyorum.
Seni seviyorum.

1:07:02
Seninle ilgili acý veren
her þeyi seviyorum.

1:07:18
Beni görmek istemiyor. Senin de
ayný þeyleri hissettiðini biliyorum.

1:07:24
- Burada aðlayamazsýn.
- Sarýl bana.

1:07:28
- Dokunman yasak.
- Benimle eve gel. Güvenli.

1:07:33
- Sana bakayým.
- Bana bakmana ihtiyacým yok.

1:07:35
- Herkesin bakýlmaya ihtiyacý var.
- Ben senin intikam sikiþmen deðilim.

1:07:39
- Sana para öderim.
- Parana ihtiyacým yok.

1:07:41
- Paramý aldýn zaten.
- Teþekkürler. - Teþekkürler.

1:07:43
- Teþekkürler. Bu bir kural mý?
- Yalnýzca kibar davranýyordum.

1:07:49
- Daha önce hýçkýra hýçkýra aðlayan
müþterin olmuþ muydu? - Mesleki risk.

1:07:54
- Hiç bir müþteriyi arzuladýn mý?
- Evet.

1:07:59
Bana acý çektirme. Beni arzuluyor musun?
Birazdan duygularým kontrolden çýkacak.


Önceki.
sonraki.