:07:00
我是說你上班要遲到了
:07:03
你為什仄Q起來寫訃告的？
:07:05
我夢想當一個作家
但我沒那談吐
:07:10
我的意思是
我沒天賦
:07:13
所以我寫訃告
那是新聞業的西伯利亞地區
:07:17
告訴我你怎中u作的
:07:19
我想想象你在西伯利亞的情形
:07:21
- 真的？
- 嗯
:07:24
喔，我們叫它訃告頁
:07:29
組里有3個人，我，格雷曼和哈里
:07:33
當我工作時
:07:35
你真想知道丑H
:07:37
如果有某個大人物死了
我們就去“福雷斯”去查
:07:45
那是個計算机系統
:07:51
可以找到他生前的訃告
:07:52
人們在世的時候就有人給他們寫訃告？
:07:55
有些是
:07:58
:08:01
是引用還是查資料
:08:02
在6點鐘，我們圍坐在電腦前
:08:05
看第二天要出版的報紙
:08:09
做最后的修改
:08:11
加點隱語和笑料
:08:14
例如？
:08:18
“他是個活潑的人”是指他酗酒
:08:21
“他珍視自己的隱私”意思是
:08:25
他是同性戀
:08:26
“他享受自己的隱私”是說他是個憤怒的“女王”
:08:30
那要是形容我，你要用什切藾y？
:08:33
“她讓人毫無防備”
:08:34
那不是個隱語
:08:37
這的确是
:08:48
你在紐約是干什云滿H
:08:49
你知道的
:08:54
我不知道
:08:55
- 學生？
- 跳脫衣舞的