:37:01
- My máme lesní krysy?
- Ok, co øekneme hostùm?
:37:05
- Nic. Chci øíct, vidìl jsi tu nástìnku.
- Má pravdu.
:37:07
Øekneme lidem, e tu na ostrovì øádí
nìjakej ílenej maniak a e není cesta pryè?
:37:10
To pak tady bude bìhat okolo stovka
ílenejch pomatencù.
:37:13
A co ten nápis na Cliffovi? Chci øíct,
je tam jasnì øeèeno ¨pouze personál¨.
:37:16
To znamená, e se zamìøil
na nás.
:37:18
- Nerozumím.
:37:21
- Proè jdou po nás?
:37:30
Ahhh.
:37:32
A skonèíte s tìma dìtinskejma
kecama dejte mi vìdìt...
:37:37
...protoe bych el rád dolù
pracovat.
:37:39
Myslím, e je èas to nechat
na profíkovi.
:37:44
- Na Hankovi?
- Ano, na Hankovi.
:37:46
- Byl éf bezpeènosti na vech mých turné.
- No a?
:37:49
Odhání skandující hipíky od
tvého autobusu, aby vás neslyeli?
:37:52
Tak to prostì chodí,
Hank byl døíve federální agent.
:37:55
Jo, to je pravda. éf ve skupinì
FBI pro sériové vrahy.
:37:59
Vlastníma rukama chtyli
¨Mineapolského Øeditele¨.
:38:03
- Kdo je ¨Mineapolský øeditel?¨
- Pøesnì.
:38:06
Pete, jsi si vìdom, e jsem tomuhle
chlapíkoví servíroval...
:38:09
...dvacet piv dennì za
posledních 10 let, správnì?
:38:12
Hej, byl jsem v Nikarague, synku!
:38:14
A si dá vnitønosti
zpátky do bøicha...
:38:17
...a pak pùjde 20 kilometrù na
nemocnièní stanici...
:38:19
...po boji s noem s mafiánským drogovým
lordem, pak se mnou mùe mluvit.
:38:25
Dobøe, dokud se odtud
nemùeme dostat...
:38:28
- Pokusíme se toho chlapíka chytit.
- Chytit ho?
:38:31
Nechytli jsme ani zatracenýho mývala,
toho co mi ukradl minulý mìsíc náramky.
:38:34
Ale mì jsi neøekl, abych chytil
toho mývala, co nádhero?
:38:39
Dobøe, tady je plán.
:38:42
Udìláte pøesnì co ten
hejsek chce.
:38:45
- Vichni budete dìlat svou práci.
- Dobøe, tak nám nìco øekni.
:38:49
Jak si pøedstavuje, e
budeme dìlat svou práci...
:38:51
kdy nìkdo s pérem venku zabíjí
kadého na tomhle ostrovì?
:38:55
Uklidnìte se, menstruální køeèe.
:38:58
Èetli jste tam venku ten vzkaz
na tabuli.