:52:01
Jeg tror Pete er under er stort pres.
:52:04
Jeg tror ikke, vi kan være sikre på det.
Jeg ved det ikke.
:52:06
- Hvad laver i?
- Øhh, ikke noget.
:52:08
Bare hænger ud og kigger gennem vinduet.
:52:11
Blæksprutte?
:52:15
- Øhh--
- Det er et kærlighedsmiddel, Juan.
:52:20
- Nåå!
- Hvad er der galt?
:52:23
Du er vel ikke bange for
en lille blæksprutte, er du?
:52:26
Tak.
:52:29
Når du er færdig her...
:52:31
...så vil jeg gerne have,
du kommer ind og finder mig...
:52:33
...fordi jeg vil gerne vikle
mine små fangarme rundt om dig.
:52:36
Okay.
:52:45
- Glem det.
:52:52
Tænk lige over det, blæksprutten.
:52:54
Hun er en lille skør tøs,
det vil jeg give dig ret i.
:52:56
Men det betyder ikke hun er morderen.
:53:01
Okay, der er kun en måde
at finde ud af det på.
:53:11
- Du skal ikke være nervøs.
:53:14
Jeg vil bare have vores første gang
til at være noget smukt.
:53:21
Jeg siger bare,
hvis du er morderen...
:53:24
...kunne du så ikke, måske,
lade være med at slå mig ihjel...
:53:26
...eller i det mindste gøre,
du ved, smertefrit?
:53:29
Med de ting du kan, vil jeg væde med,
du kan slå mig ihjel hurtigt.
:53:31
- Bare, zip, og så er jeg væk, ik'?
- Hør her.
:53:33
Grunden til vi gemmer os her i skabet,
er fordi vi tror, hun er morderen.
:53:36
- Nååå.
- Jeg vil bide dig.
:53:38
- Ikke for hårdt, håber jeg.
- Jeg kan rigtigt godt li Juan.
:53:40
Jeg kan huske, da vi mødtes første gang.
Jeg tænkte bare: "Hvem fanden er han"?
:53:42
En eller anden lokal fyr
kommer her og--
:53:52
- Jeg har ikke været helt ærlig over for dig?
- Betyder det...
:53:56
...du ikke rigtigt går på Oral Roberts?