1:08:02
- Hvordan kunne du gøre det?
- Vent, vent!
1:08:06
Jeg har ikke gjort det her. Jeg er ikke morder.
1:08:08
Hvad fanden, mand?
Hvad er det her så?
1:08:11
Vil i vide, hvad jeg havde gjort?
1:08:13
Vil i alle vid, hvad jeg havde gjort?
1:08:18
Juan Castillo...
røg i fængsel...
1:08:22
...for at have sex med en ged.
1:08:25
Okay?
1:08:28
Hvad skal jeg sige?
1:08:30
Vi boede på en gård!
1:08:33
Og jeg var ensom!
1:08:36
Vi var--
1:08:39
Vi var bare nogle åndssvage unger.
1:08:42
Nej, det var ikke Juan.
1:08:45
Det var Dave...
1:08:47
...var det ikke?
1:08:49
Du har hadet ham for,
hvad han gjorde mod dine forældre.
1:08:52
Ser i,
hvad ingen af os kunne vide...
1:08:57
nemlig,
hvad ingen af os kunne vide...
1:09:00
...var at Davids forældre...
1:09:02
...blev trampet ihjel til en
Coconut Pete koncert.
1:09:06
Hvad fanden er der galt med dig, Putman?
1:09:09
Alle ved at Daves forældre blev dræbt
til et Pete show.
1:09:12
- Ja, fed måde at bringe
et følsomt emne på banen.
1:09:15
- Hvad? Jeg-- Hvad?
- Du tror, jeg kunne dræbe ham?
1:09:19
Han er min onkel Petey.
1:09:22
I så ham alle som...
1:09:25
...en afslappet ø sangskriver...
1:09:27
...og feriestads ejer, men...
1:09:30
...hvor mange af jer viste, at han--
Han var bange for hunde...
1:09:34
...og hans ynglings kryderi var rosmarin?
1:09:37
Hvor mange af jer viste, at...
1:09:39
...han var uomskåret og lugtede af appelsiner?
1:09:42
Ja, det er meget godt alt sammen, David.
1:09:45
Men jeg vil væde på...
1:09:48
...at du arver øen.
1:09:52
- Jeg ejer allerede øen.
- Hvad?
1:09:56
Pete overdragede den til mig i sidste uge.
1:09:58
Han ville tilbage på--
på tour, hvor han hørte hjemme.