:49:02
Oh, ifit isn't
Little Lord Fauntleroy!
:49:05
Pip, pip! Tallyho!
:49:07
I got it. In that song...
:49:09
Naughty Cal sings
about the scary octopus.
:49:13
Look at Putman!
Putman is the octopus.
:49:16
- Hello?.
- Dave, just go playwith the curtains or something.
:49:21
No, no, no. We can't dismiss
that song. What about Carlos and Cliff?.
:49:23
What about the fact that Hankwas buried in
the sand like the buried treasure in the song?.
:49:27
All right,
so maybe the octopus...
:49:29
is the way
the next person dies?.
:49:32
How do you kill someone
with an octopus?.
:49:34
Octopus spelled backward is "supotco. "
Juan, isn't that Spanish for something?.
:49:38
"Supotco"?. No.
The word for shoe is zapato.
:49:40
- Hmm. Shoe.
- Am I the only one who thinks his head looks like an octopus?.
:49:45
- Shh, shh, shh. Here he comes.
- What did I miss?.
:49:48
- Apparently, somebody's gonna get killed by a shoe.
- Hmm.
:49:51
Okay, you guys, instead of focusing on the
song, why don't we go look for those boats?.
:49:54
- Good idea.
- Jenny, why don't you and I go search together?.
:49:58
- Um-
- Putman.
:50:01
- Why don't you and I go and look for that boat?.
- Are you daft?
:50:03
I'm not going out in the jungle
with you and your bloody shiatsu.
:50:07
If you're the killer,
you'll snap my neck like a twig.
:50:10
All right, stick to the shore.
There's no reason to go in thejungle.
:50:13
The boats areprobably
gonna be covered with sticks.
:50:16
Or branches.
:50:18
Thanks much, officer.
:50:20
Aren't you taking any weapons?.
:50:23
I have all the weapons I need.
:50:25
Piss on that.
I'm taking a machete.
:50:29
Thanks for doing this,
Lars.
:50:31
you're very brave.
Just be careful, all right?.
:50:44
Good luck, Putman.
:50:49
Better believe I'll be keeping
an eye on you, Mr. Miyagi.