:07:02
Kdy budu chtít, dnes v noci
poznám svùj osud.
:07:09
- Je mi líto.
- To je v poøádku.
:07:16
Take, co budeme dìlat?
:07:19
Celý den neusnu.
:07:22
Kdo by chtìl poznat svùj osud?
Kdo by vyuil takovou pøíleitost?
:07:27
- Pøiel sem za panem Backlandem.
- Nìkoho pro vás polu.
:07:30
Vedu tu vyetøování a
ocenil bych volný pohyb.
:07:36
- Vichni návtìvníci musí mít prùvodce.
- Já vím...
:07:40
- Jen mì nechejte pracovat.
- Kdy to udìlám, pøijdu o svoji.
:07:45
To je hlavolam.
Kdy bych uhádl vae heslo...
:07:51
- To nedokáete.
- Potøebuju nìjakou informaci.
:07:55
- To je nìjaký trik?
- Ne, øeknìte mi nìco o sobì.
:08:01
Cokoliv.
:08:02
Moje narozeniny.
Moje heslo není datum narození. 29.
:08:07
Vae heslo je Carrefour.
:08:09
Køiovatka, carrefour.
:08:11
- Jak to víte?
- U se mùu zaregistrovat?
:08:15
???Poslouchal sem vás, kdy ste mluvila???.
Netrapte se.
:08:18
- Mùu z toho mít velký problém.
- Pùjdu pøímo do jeho kanceláøe.
:08:23
Netrapte se.
:08:36
- William Geld? Salaam.
- Pan Backland?
:08:40
Nebyl sem pøipravený,
chtìl sem vás øádnì pøivítat.
:08:44
Myslím, e to je jedna z vaich schopností,
lstivost.
:08:48
Bojím se, e vùbec nejsem lstivý.
:08:51
- To je vae první návtìva?
- Ano.
:08:55
Máte èas podívat se na mamuta?
:08:58
Specializujeme se na krátkodobé víza
na zvlátní úkoly.