Code 46
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:04
William mi pomáhá
oslavit narozeniny.

:19:07
Ty mᚠnarozeniny?
Nevìdìl sem.

:19:09
To je v poøádku, William je v poøádku.
:19:12
On ví o našem tajemství.
:19:16
Tak toto mì tam dostane!
:19:20
Mìl by si políbit i Williama,
protože mi pomohl.

:19:27
Øekni mu, co jdeš udìlat.
:19:29
Studuju netopýry.
:19:32
Nejvyšší kvalita netopýrù na svìtì
v jeskyni v Delhi.

:19:36
Chtìl sem to vidìt
už od dìtství.

:19:39
Neumìl si získat víza
normálním zpùsobem?

:19:42
Zkoušel sem to 8 rokù.
8 rokù a až teï koneènì jedu.

:19:47
Obyèejnì, když nemùžeš získat víza,
je tu nìjaký dùvod.

:19:50
- Ano, "Sfinga ví všechno."
- Všechno.

:19:53
- Sfinga ví velmi hodnì.
- Ale neví to co vím já.

:19:56
Nìkteré vìci stojí za to riziko.
:19:59
Každý, kdo nìkdy nìco chtìl
ví, že riskovat se musí.

:20:03
Myslím, že budu v poøádku.
:20:09
- Uvidíme se.
- Èau.

:20:15
- Proè si to udìlala?
- Co?

:20:18
Toto všechno, rovnou pøede mnou.
Víš, co by sem mìl udìlat?

:20:22
Mìl by sem stáhnout jeho víza
a i tebe, dokud mùžu.

:20:26
Ale neudìlᚠto.
Že?

:20:30
Proè si ke mì takový hodný?
:20:33
Doufᚠv odmìnu?
:20:36
Jak si propašovala papíry ven?
:20:43
Na zaèátku každé smìny
dìláme, testovací sérii, kterou znièíme.

:20:48
Takže jdu do práce a mám
falešné víza pod jazykem.

:20:51
Znièím falešné víza
a dám si pod jazyk pravé.

:20:55
Potom jdu na záchod,
dám je do kapsle a spolknu ji.

:20:59
O pár dní pozdìji...
Mám víza.


náhled.
hledat.