:16:01
- Rapaz ou rapariga?
- Rapaz.
:16:04
O nome dele é Jim.
:16:07
- Aposto que ele é muito especial.
- Ele é especial.
:16:12
Os nossos filhos são
sempre especiais.
:16:14
Faz-te pensar de onde vêm
então todos os adultos normais.
:16:20
São bons!
:16:23
- Queres ir a uma discoteca?
- Não tens de te encontrar com alguém?
:16:30
- Vem, eu quero que venhas.
- Porquê?
:16:33
Quero corromper-te.
:16:35
Se vieres, existe o risco
de te poderes divertir.
:16:38
Se não vieres comigo...
:16:42
então vais arrepender-te.
:16:45
Vem.
:17:20
Vodka com gelo, por favor.
:17:21
Quer cantar uma canção?
Tem a certeza?
:17:24
- Tenho a certeza.
- Não quer ouvir-me cantar.
:17:33
Na verdade, esperava
ouvir-te cantar.
:17:36
- Porquê?
- Ouvi dizer que tinhas uma voz muito distinta.
:17:42
Que mais disseram eles de
mim nas minhas costas?
:17:44
Sabes que podes apanhar um
vírus que te torna mais musical?
:17:48
- Cantas como um anjo.
- Uma vez apanhei um mandarim.
:17:52
Os chineses sabiam o que eu estava
a cantar mas eu não. Que estranho!