1:01:34
- Está?
- Estou.
1:01:37
- Posso entrar?
- Posso impedir-te?
1:01:49
- Preciso da tua ajuda.
- Por onde andaste?
1:01:53
Tive de fazer algo.
1:01:55
O quê?
1:01:57
Não devia estar em Xangai,
Devia estar em Seattle.
1:02:01
- Sabias isso ontem à noite.
- Tenho de ir.
1:02:04
- Vai!
- Não posso.
1:02:08
O meu papel é vermelho,
não consigo sair.
1:02:17
Então já tentaste,
ias desaparecer.
1:02:24
- Desculpa.
- Pedes desculpa!
1:02:27
Dizes isso demasiadas vezes.
1:02:29
Preciso de voltar para casa.
1:02:37
Tens uma família?
1:02:38
Sim.
1:02:41
- Rapaz ou rapariga?
- Rapaz.
1:02:45
Jim.
1:02:47
Deves pensar que és um herói por
apanhares delinquentes como eu.
1:02:52
Mais ou menos.
1:02:58
Sabes o que dizem, "a
Esfinge sabe melhor".