1:08:02
Devias voltar para casa.
1:08:10
Não.
1:08:25
Dois para Jebel Ali.
1:08:27
- Qual o voo, senhor?
- O próximo.
1:08:29
- Tem cobertura?
- Estou cá residente.
1:08:33
Desculpe, esqueci-me.
É o meu dedo novo.
1:08:38
Obrigado por escolherem Pan Worldwide
Airways, tenham uma viajem segura.
1:08:46
"Sempre sonhei com Jebel Ali.
Jebel Ali das histórias do meu pai.
1:08:51
Ele dizia que lá podíamos fazer
tudo, desde que o desejássemos".
1:09:20
Sabes uma coisa?
1:09:22
Sabes? Sempre que me imaginava a
fazer isto, imaginava estar contigo,...
1:09:27
mesmo sem nos conhecermos.
1:09:42
- Estás bem?
- Sim.
1:09:59
Estamos à procura de
um lugar para ficar.