1:11:03
- Vai ser barulhento, lamento.
- Não faz mal.
1:11:09
Vamos dormir bem,
estamos muito cansados.
1:11:12
- Vêm de muito longe?
- Sim.
1:11:16
A minha mulher fez isso
1:11:19
antes de morrer.
1:11:21
- Pensem nela antes de adormecer.
- Obrigado.
1:11:26
É um prazer tê-los connosco.
1:11:34
Pões-me isto?
1:11:58
- A tua mulher é parecida contigo?
- Não.
1:12:03
Como se conheceram?
1:12:06
Trabalhámos juntos
até termos o Jim.
1:12:11
- Deves ter saudades dele.
- Sim.
1:12:16
Canta.
1:12:18
O quê?
1:12:20
Quero ouvir-te cantar.
1:12:22
Não sei cantar.
1:12:34
Desculpa.
1:12:37
Não faz mal.
1:12:39
A culpa não é tua.
1:12:49
É do vírus.
1:12:54
A Esfinge transmitiu-te um vírus.